Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Regeln für die Bestellung und Durchführung der Leistung hohofon: ein märchenhafter Telefonanruf für Kinder.
Das Wichtigste
- hohofon ist ein märchenhafter Anruf für Kinder von 3 bis 10 Jahren. Das Gespräch führt ein KI-gestützter Sprachassistent, kein Mensch.
- Sie bestellen als Elternteil oder gesetzlicher Vertreter (ab 18 Jahren) und bezahlen in Euro mit Karte, Apple Pay oder Google Pay. Den Endpreis sehen Sie vor dem Bestellen.
- Im gewählten 25-minütigen Zeitfenster rufen wir Sie an, auf Ihrem luxemburgischen Handy (GSM), von der Nummer +31 970 102 84 368. Zuerst begrüßt Wiichtelchen Hoho den Erwachsenen, dann geben Sie das Telefon weiter. Das Gespräch dauert 5 Minuten, für jedes weitere Kind 1 Minute länger (höchstens 8 Minuten).
- Nehmen Sie nicht ab, rufen wir nach 3 Minuten wieder an, insgesamt dreimal. Ein Rückruf ist nicht nötig; in Ihrem Zeitfenster können Sie diese Nummer aber auch selbst anrufen.
- Das Gespräch findet auf dieser Version der Website auf Deutsch statt, auf der französischen Version auf Französisch. Die Figur sagt ein paar Worte auf Luxemburgisch, spricht während des Gesprächs aber nicht Luxemburgisch.
- Nach drei Versuchen ohne Antwort erhalten Sie per E-Mail einen Link, mit dem Sie einen neuen Termin wählen (höchstens zweimal) oder sich den Preis erstatten lassen.
- Solange das Gespräch nicht stattgefunden hat, können Sie kostenlos stornieren. Außerdem haben Sie das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen, das erlischt, wenn das Gespräch vollständig stattgefunden hat.
- Fragen, Beschwerden, Widerruf: help@hohofon.lu.
Diese Zusammenfassung dient der Orientierung. Maßgeblich ist nur der vollständige Text unten.
1. Geltungsbereich und Anbieter
1.1 Diese Bedingungen gelten für den Vertrag über die Leistung hohofon, den Sie als Verbraucher auf der Website hohofon.lu mit dem Anbieter schließen.
1.2 Anbieter der Leistung ist:
| Firma | LAMPADA LIGHTING, a. s., Aktiengesellschaft slowakischen Rechts |
|---|---|
| Sitz | Lúčna 1885/12, 900 01 Modra, Slowakei |
| Register | Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung Sa, Einlage Nr. 5063/B; IČO 45 631 875; USt-IdNr. SK2023064835 |
| Vertretung | Jozef Nagy, Vorsitzender des Vorstands |
| Kontakt | help@hohofon.lu; Telefon des Unternehmens +421 911 330 392 (keine Kunden-Hotline) |
Siehe auch das Impressum.
1.3 Unser Kundenservice arbeitet schriftlich unter help@hohofon.lu. Die Nummer +31 970 102 84 368 dient den Gesprächen mit den Figuren und ist kein Kundenservice.
1.4 Ihre E-Mails beantwortet möglicherweise zuerst unser KI-Assistent; solche Antworten sind gekennzeichnet. Auf Wunsch übernimmt ein Mensch aus unserem Team.
1.5 Der Vertrag wird mit Verbrauchern geschlossen. Gruppenbestellungen (Schulen, Maisons Relais, andere Gruppen) bieten wir nicht an.
2. Die Leistung
2.1 Vertragsgegenstand ist ein einmaliger märchenhafter Telefonanruf mit einer Märchenfigur (das „Gespräch“) für ein bis vier Kinder von 3 bis 10 Jahren, zu Hause oder dort, wo Sie gerade sind.
2.2 Das Gespräch führt ein KI-gestützter Sprachassistent (der „Assistent“). Er spielt die Figur, die Sie wählen:
- Der Anruf vom Kleeschen (Niklosdag), mit Zeitfenstern bis zum 6. Dezember (letztes Zeitfenster um 19:30 Uhr, Bestellung an diesem Tag bis 18:30 Uhr).
- Der Anruf zu Weihnachten: das Chrëschtkëndchen oder der Weihnachtsmann, nach Ihrer Wahl, mit Zeitfenstern bis zum 31. Dezember (am 24. Dezember bis 23:30 Uhr; am 31. Dezember letztes Zeitfenster um 19:30 Uhr, Bestellung an diesem Tag bis 18:30 Uhr; nach Weihnachten fragt die Figur, wie Weihnachten war).
- Das Engelchen und Wiichtelchen Hoho können sich in beiden Gesprächen ebenfalls melden.
Die Anrufe finden ab dem 16. November 2026 statt. Alle Figuren sind Märchenfiguren, ihre Stimmen sind mit künstlicher Intelligenz erzeugt. Das Gespräch findet in der Sprache der Website-Version statt, auf der Sie bestellen: hier Deutsch, auf der französischen Version Französisch. Die Figur sagt ein paar Worte auf Luxemburgisch („Moien“, „Äddi“), spricht während des Gesprächs aber nicht Luxemburgisch.
2.3 Dauer: 5 Minuten für ein Kind, 6 für zwei, 7 für drei, 8 für vier. Die Dauer wird nicht verlängert.
2.4 Das Gespräch findet in dem gewählten 25-minütigen Zeitfenster statt. Alle Uhrzeiten gelten nach Luxemburger Zeit.
2.5 Nach Bestätigung der Zahlung erhalten Sie per E-Mail die Bestellbestätigung mit dem Zeitfenster, der Nummer, von der wir anrufen, und dem Kontakt zum Speichern; vor dem Zeitfenster folgt eine Erinnerung.
2.6 Sie brauchen ein internetfähiges Gerät mit aktuellem Browser und aktiviertem JavaScript sowie ein luxemburgisches Handy (+352 6…), das Anrufe aus dem Ausland annehmen kann. Vorerst rufen wir nur in Luxemburg an.
2.7 Das Gespräch dient der Unterhaltung. Es ist weder Beratung noch Behandlung noch Unterricht. Eine Tonaufnahme wird nicht angeboten.
2.8 Unsere Nachrichten kommen nur von der Adresse help@hohofon.lu. Außerhalb der Zahlungsseite von Stripe fragen wir nie nach Ihren Kartendaten.
3. Bestellung und Vertragsschluss
3.1 Sie bestellen auf der Website auf vier Seiten des Goldenen Buchs: die Figur; Tag und Zeitfenster; die Kinder; Handy und E-Mail mit den Ankreuzfeldern.
3.2 Für jedes Kind geben Sie den Vornamen, das Alter (3 bis 10 Jahre) und zwei Dinge an, für die es gelobt werden soll (je höchstens 120 Zeichen). Bitte schreiben Sie weder Nachnamen noch Adresse, Schule oder Gesundheitsangaben.
3.3 Vor dem Bestellen sehen Sie die Zusammenfassung: Figur, Kinder, Zeitfenster, Dauer und Gesamtpreis. Mit der Zurück-Taste können Sie alles korrigieren.
3.4 Drei Felder müssen Sie selbst ankreuzen, sie sind nicht vorausgewählt:
- „Ich habe die AGB und die Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.“
- „Ich bin Elternteil oder erziehungsberechtigt für die Kinder in dieser Bestellung. Ich habe die Hinweise zum Datenschutz für Kinder gelesen: Vornamen, Alter und die zwei Dinge, die ich angebe, werden nur für diesen Anruf verwendet; die Stimme des Kindes ist nur live im Gespräch zu hören und wird nie aufgezeichnet; das Textprotokoll des Gesprächs wird zum Schutz der Kinder 30 Tage aufbewahrt und danach gelöscht.“
- „Alle Kinder aus der Bestellung bleiben während des ganzen Anrufs am Telefon, und ein Erwachsener ist in der Nähe. Der Anruf dauert 5 Minuten, für jedes weitere Kind 1 Minute länger; die Zeit kann nicht verlängert werden. Ich verlange, dass der Anruf im gewählten Zeitfenster stattfindet, auch vor Ablauf der Widerrufsfrist von 14 Tagen, und ich verzichte auf dieses Recht, sobald der Anruf vollständig stattgefunden hat.“
3.5 Die Schaltfläche zum Bestellen trägt die Aufschrift „Zahlungspflichtig bestellen“. Mit dem Klick geben Sie eine verbindliche Bestellung ab und gelangen zur Zahlungsseite.
3.6 Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihnen nach Bestätigung der Zahlung die Bestellbestätigung per E-Mail senden. Solange die Zahlung nicht bestätigt ist, bleibt das Zeitfenster kurz reserviert und Sie schulden nichts.
3.7 Vertrag, Website und Leistung sind auf dieser Version deutsch, auf der französischen Version französisch. Die Bestellung erhält eine Nummer (zum Beispiel HLU-7KQ2), die Sie bitte in Ihren Nachrichten angeben. Wir speichern den Vertrag und senden Ihnen diese AGB mit der Bestätigung.
3.8 Wir lehnen eine Bestellung nur aus sachlichem Grund ab oder stornieren sie: Zeitfenster inzwischen vergeben, Zahlung nicht bestätigt, offensichtlich missbräuchliche Angaben. Eine bereits eingegangene Zahlung erstatten wir dann.
4. Preis und Zahlung
4.1 Die Preise sind Endpreise in Euro inklusive Mehrwertsteuer. Es gilt der Preis aus der Zusammenfassung vor dem Bestellen.
| Kinder | Dauer | Bestellung bis 30. November 2026 | Bestellung ab 1. Dezember 2026 |
|---|---|---|---|
| 1 | 5 Minuten | 5,99 € | 6,99 € |
| 2 | 6 Minuten | 8,98 € | 9,98 € |
| 3 | 7 Minuten | 11,97 € | 12,97 € |
| 4 | 8 Minuten | 14,96 € | 15,96 € |
4.2 Der Preis ist für alle gleich und nicht personalisiert. Weitere Kosten berechnen wir nicht. Unseren Anruf anzunehmen kostet Sie nichts.
4.3 Sie bezahlen mit Karte, Apple Pay oder Google Pay über Link, einen Dienst von Stripe. Link ist Verkäufer der Transaktion („Sold through Link“): Link berechnet den Endpreis, führt die Steuer ab und sendet Ihnen den Zahlungsbeleg. Auf Ihrem Kontoauszug steht LINK.COM*. Die Leistung erbringen wir und wir stehen dafür ein. Ihre Kartendaten sehen und speichern wir nicht.
4.4 Die Zahlung gilt erst nach Bestätigung durch Stripe als erfolgt. Erstattungen erfolgen über dasselbe Zahlungsmittel und kostenlos. Die Gutschrift dauert in der Regel 5 bis 10 Werktage.
5. Ablauf des Gesprächs
5.1 Im gewählten Zeitfenster rufen wir von der +31 970 102 84 368 das Handy aus der Bestellung an. Speichern Sie die Nummer: Der Kontakt liegt der Bestätigung bei.
5.2 Ein Erwachsener nimmt ab. Wiichtelchen Hoho begrüßt ihn, sagt, für wen der Anruf ist, weist darauf hin, dass das Gespräch mit künstlicher Intelligenz stattfindet, und fragt, ob es losgehen kann. Der Erwachsene schaltet den Lautsprecher ein und gibt das Telefon dem Kind.
5.3 Nehmen Sie nicht ab, rufen wir nach 3 Minuten wieder an, höchstens dreimal im Zeitfenster. Geht die Mailbox ran, legen wir auf, ohne eine Nachricht zu hinterlassen.
5.4 Ein Rückruf ist nicht nötig: Wir rufen an, und diese Nummer ist kein Kundenservice. In Ihrem Zeitfenster können Sie diese Nummer auch selbst anrufen, vom Handy aus der Bestellung. Wir berechnen dafür nichts zusätzlich; Sie zahlen nur, was Ihr Anbieter für das Gespräch berechnet. Sie werden dann mit der Figur verbunden, und dieses Gespräch gilt als der bestellte Anruf. Außerhalb des Zeitfensters oder von einer anderen Nummer hören Sie nur eine kurze automatische Ansage. Die Nummer ist nicht aus allen Netzen erreichbar.
5.5 Am Ende der vorgesehenen Dauer verabschiedet sich die Figur, und das Gespräch endet. Bricht die Verbindung ab, rufen wir wieder an, solange das Zeitfenster läuft und Zeit übrig ist. Bei mehreren Kindern bittet die Figur in etwa gleichen Abständen um das nächste Kind.
5.6 Ein Erwachsener bleibt während des ganzen Gesprächs beim Kind, in einem ruhigen Raum, mit geladenem Telefon. Er kann das Gespräch jederzeit beenden. Ist ein Kind aus der Bestellung nicht am Telefon, läuft das Gespräch mit dem anwesenden Kind bis zum Ende der Dauer weiter; die Dauer wird nicht verlängert. Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
6. Anruf ohne Antwort, neuer Termin, Erstattung
6.1 Nach dem dritten Versuch ohne Antwort bleibt die Bestellung gültig. Wir senden Ihnen per E-Mail einen Link, mit dem Sie einen neuen Termin wählen oder die Erstattung verlangen.
6.2 Antworten Sie 24 Stunden nach Ende des Zeitfensters nicht, senden wir den Link noch einmal. Ohne Antwort nach insgesamt 48 Stunden stornieren wir die Bestellung und erstatten den Preis automatisch.
6.3 Einen neuen Termin können Sie pro Bestellung höchstens zweimal wählen. Das gilt nicht, wenn das Gespräch wegen einer Störung auf unserer Seite nicht stattgefunden hat: Dann wählen Sie einen neuen Termin oder die volle Erstattung.
6.4 Ein Gespräch unter 60 Sekunden gilt als nicht erfolgt. Ab 60 Sekunden gilt es als erfolgt; wurde es durch eine Störung auf unserer Seite unterbrochen, bieten wir einen neuen Termin oder eine Erstattung an.
7. Widerruf und Stornierung
7.1 Sie können den Vertrag binnen 14 Tagen ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen (luxemburgisches Verbrauchergesetzbuch, Code de la consommation). Die vollständige Belehrung und das Musterformular stehen in der Anlage und auf der Seite Widerruf.
7.2 So geht es: die Schaltfläche „Vertrag hier widerrufen“ auf der Seite Widerruf, eine E-Mail an help@hohofon.lu oder ein Brief an die Adresse aus Ziffer 1.2. Jede eindeutige Erklärung mit der Bestellnummer genügt. Den Eingang bestätigen wir per E-Mail mit Datum und Uhrzeit.
7.3 Ihr ausdrückliches Verlangen. Mit dem dritten Ankreuzfeld (Ziffer 3.4) verlangen Sie, dass das Gespräch im gewählten Zeitfenster stattfindet, auch vor Ablauf der 14 Tage, und Sie verzichten auf das Widerrufsrecht, sobald das Gespräch vollständig stattgefunden hat. Konkret:
- Widerrufen Sie vor dem Gespräch, erstatten wir den vollen Preis und berechnen nichts für die Vorbereitung.
- Widerrufen Sie nach Beginn des Gesprächs, aber vor dessen Ende, zahlen Sie nur den bereits genutzten Anteil der Zeit, der Rest wird erstattet.
- Hat das Gespräch vollständig stattgefunden, erlischt das Widerrufsrecht.
7.4 Die Leistung ist vollständig erbracht, wenn das erfolgte Gespräch (Ziffer 6.4) mit der Verabschiedung der Figur oder mit Ablauf der Dauer endet, oder wenn Sie es selbst beenden und das Zeitfenster danach abläuft.
7.5 Freie Stornierung, über das Gesetz hinaus. Solange das Gespräch nicht stattgefunden hat, können Sie kostenlos stornieren, auch nach 14 Tagen und auch nach dem Zeitfenster. Schreiben Sie uns mit der Bestellnummer. Damit wir den Anruf rechtzeitig stoppen können, schreiben Sie bitte mindestens 2 Stunden vor dem Zeitfenster. Wir erstatten spätestens innerhalb von 14 Tagen.
7.6 Die Erstattung erfolgt unverzüglich und spätestens 14 Tage nach Eingang Ihrer Erklärung über dasselbe Zahlungsmittel und ohne Kosten für Sie.
8. Vertragsmäßigkeit und Beschwerden
8.1 Wir stehen dafür ein, dass die Leistung vertragsgemäß ist: Das Gespräch findet im gewählten Zeitfenster statt, in der vereinbarten Dauer, mit der gewählten Figur, gut hörbar, mit den Angaben, die Sie geschrieben haben. Die gesetzliche Gewährleistung gilt.
8.2 Ein Mangel liegt insbesondere vor, wenn aus einem Grund auf unserer Seite: wir nicht angerufen haben; das Gespräch nicht zu verstehen war; es deutlich vor dem Ende abgebrochen ist; die Figur einen falschen Vornamen benutzt hat, obwohl Sie ihn richtig geschrieben hatten; der Inhalt ungeeignet war; das Gespräch die Regeln der Seite Künstliche Intelligenz nicht eingehalten hat (zum Beispiel, wenn die Figur behauptet hat, ein echter Mensch zu sein, Angst gemacht oder nach einer Adresse gefragt hat).
8.3 Künstliche Intelligenz kann sich irren: einen Vornamen falsch aussprechen, eine der beiden Sachen zum Loben vergessen, sich ungenau ausdrücken. Eine solche Ungenauigkeit ist für sich kein Mangel, wenn das Gespräch in der vereinbarten Dauer stattgefunden und seinen Sinn behalten hat. Ein grober Fehler ist es.
8.4 Kein Mangel auf unserer Seite liegt vor, wenn die Ursache bei Ihnen liegt: Anruf nicht angenommen, Telefon aus oder blockiert ausländische Nummern, Kind nicht da, falsche Nummer, lauter Raum.
8.5 Für eine Beschwerde schreiben Sie an help@hohofon.lu oder antworten auf eine unserer E-Mails, mit der Bestellnummer und dem, was passiert ist, möglichst am selben Tag: Die Bestelldaten werden 30 Tage nach dem Zeitfenster gelöscht. Wir antworten in der Regel innerhalb von 14 Tagen und begründen jede Ablehnung schriftlich.
8.6 Ist die Beschwerde berechtigt, bieten wir je nach Fall an: einen neuen Termin ohne Aufpreis, eine Preisminderung oder die Erstattung.
9. Künstliche Intelligenz
9.1 Das Gespräch führt eine künstliche Intelligenz, kein Mensch. Das sagen wir auf der Website, in der Bestellung und in der Bestätigung. Wiichtelchen Hoho sagt es dem Erwachsenen immer zu Beginn des Gesprächs. Standardmäßig sagt er es auch dem Kind in einem lustigen kleinen Satz, den Sie in der Bestellung abschalten können. Fragt das Kind danach, bekommt es immer eine ehrliche Antwort.
9.2 Der Assistent fragt weder nach Adresse noch nach Nachnamen oder Schule; er verkauft nichts; er verspricht weder Geschenke noch weitere Anrufe; er macht keine Angst und bewertet das Verhalten des Kindes nicht.
9.3 Im Notfall rufen Sie nicht hohofon an, sondern die 112 (Rettung) oder die 113 (Polizei). Für Kinder und Jugendliche, die mit jemandem reden möchten: die 116 111 (Kanner-Jugendtelefon), kostenlos und anonym.
9.4 Das Gespräch ersetzt nicht die Aufsicht durch einen Erwachsenen.
10. Ihre Pflichten
10.1 Die Angaben in der Bestellung müssen stimmen. Angaben zu einem Kind machen Sie nur als Elternteil oder gesetzlicher Vertreter.
10.2 Schreiben Sie keine vulgären, beleidigenden oder rechtswidrigen Texte. Solche Texte können wir ablehnen, um eine Korrektur bitten oder die Bestellung gegen Erstattung stornieren.
10.3 Die Leistung ist nur für den persönlichen und familiären Gebrauch bestimmt. Bei offensichtlichem Missbrauch können wir das Gespräch beenden und weitere Bestellungen ablehnen.
11. Personenbezogene Daten
11.1 Verantwortlich ist der Anbieter (Ziffer 1.2). Die Daten der Kinder, die E-Mail-Adresse und die Nummer aus der Bestellung werden spätestens 30 Tage nach Ende des Zeitfensters gelöscht. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
12. Geistiges Eigentum
12.1 Website, Texte, Illustrationen, Figuren, Stimmen, Logo und die Bezeichnung hohofon™ sind geschützt. Sie dürfen die Leistung für persönliche und familiäre Zwecke nutzen; jede andere Vervielfältigung oder Verbreitung bedarf unserer Zustimmung. Ihre Texte dienen nur der Durchführung des Gesprächs.
13. Streitbeilegung
13.1 Schreiben Sie uns zuerst an help@hohofon.lu (Betreff „Beschwerde“, mit der Bestellnummer). Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.
13.2 Bleibt die Streitigkeit bestehen, gilt: Da der Anbieter in der Slowakei sitzt, ist die zuständige Stelle zur außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten die Slowakische Handelsinspektion, Slovenská obchodná inšpekcia (www.soi.sk). Das Verfahren ist für Sie kostenlos.
13.3 Da der Anbieter in der Slowakei sitzt, können Sie sich auch an das Europäische Verbraucherzentrum Luxemburg (Centre européen des consommateurs Luxembourg, www.cecluxembourg.lu) wenden. Die Online-Streitbeilegungsplattform der EU wurde am 20. Juli 2025 eingestellt.
14. Schlussbestimmungen
14.1 Für den Vertrag gilt luxemburgisches Recht, unbeschadet der zwingenden Vorschriften zum Schutz der Verbraucher. Das UN-Kaufrecht gilt nicht.
14.2 Im Streitfall können Sie die Gerichte an Ihrem Wohnsitz in Luxemburg anrufen (Verordnung (EU) Nr. 1215/2012).
14.3 Es gelten die AGB, die am Tag Ihrer Bestellung gültig sind. Ist eine Klausel unwirksam, bleiben die übrigen gültig. Diese AGB schränken keine Rechte ein, die Ihnen das Gesetz gewährt.
14.4 Diese AGB, Version 1.0, gelten ab dem 16. November 2026.
Anlage: Belehrung über das Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Frist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Recht auszuüben, teilen Sie uns (LAMPADA LIGHTING, a. s., Lúčna 1885/12, 900 01 Modra, Slowakei; +421 911 330 392; help@hohofon.lu) Ihren Entschluss mit einer eindeutigen Erklärung mit. Es genügt, die Erklärung vor Ablauf der Frist abzusenden. Wir erstatten alle Zahlungen spätestens vierzehn Tage, nachdem wir von Ihrem Widerruf erfahren haben, über dasselbe Zahlungsmittel und kostenlos. Haben Sie verlangt, dass die Leistung während der Frist beginnt, zahlen Sie einen angemessenen Betrag für den bereits erbrachten Anteil. Der vollständige Text und das Musterformular stehen auf der Seite Widerruf.