Intelligence artificielle et sécurité des enfants

Simplement et sans publicité : qui parle à votre enfant, ce qu’il fait, ce qu’il ne fait jamais, et comment nous veillons à sa sécurité.

Version 1.0 · applicable à partir du 16 novembre 2026

L’appel est mené par un assistant vocal à intelligence artificielle, pas par une personne. C’est un programme qui joue un personnage de conte.

L’essentiel

  • L’assistant joue le Kleeschen jusqu’au 6 décembre, puis le Chrëschtkëndchen ou le Père Noël, avec le petit ange et le lutin Hoho.
  • L’appel se fait en français sur cette version du site et en allemand sur la version allemande. Le personnage dit quelques mots de luxembourgeois (« Moien », « Äddi »), mais il ne parle pas luxembourgeois pendant l’appel. Pour les plus petits, restez à côté et aidez-les.
  • Nous vous appelons au créneau choisi depuis le numéro +31 970 102 84 368. Le lutin Hoho salue d’abord l’adulte, puis vous passez le téléphone. Inutile de nous rappeler ; pendant votre créneau, vous pouvez toutefois composer vous-même ce numéro depuis le GSM de la commande.
  • Nous le disons toujours : sur le site, dans la commande, dans la confirmation et à l’adulte au début de l’appel.
  • Un adulte reste près de l’enfant pendant tout l’appel et peut y mettre fin à tout moment.
  • L’assistant ne demande ni adresse ni nom de famille, ne fait pas peur, ne vend rien et ne donne pas de conseils.
  • Le son n’est pas enregistré. L’appel dure 5 minutes, plus 1 minute par enfant supplémentaire.
  • Pour signaler un problème : help@hohofon.lu.

1. Qui parle à l’enfant

Un programme informatique écoute ce que dit l’enfant et répond en temps réel avec une voix créée par intelligence artificielle. Les voix n’imitent aucune personne connue, et nous ne créons jamais de voix à partir de celle d’un enfant ou d’un parent. Le service est un divertissement : ni un conseil, ni un soin, ni un enseignement.

2. Comment se passe l’appel

  1. La commande. Vous écrivez dans le Livre d’or : personnage, créneau de 25 minutes, prénom, âge et deux choses à féliciter. Vous payez par carte bancaire, Apple Pay ou Google Pay.
  2. Nous appelons. Au créneau choisi, depuis le +31 970 102 84 368. Sans réponse, nous réessayons 3 minutes plus tard, trois fois en tout, sans laisser de message.
  3. D’abord l’adulte. Le lutin Hoho vous salue, par exemple : « Moien, ici Hoho, le lutin de hohofon, pour l’appel avec le Kleeschen commandé pour Emma. Grâce à l’intelligence artificielle, nos voix magiques peuvent vous joindre depuis le pays des contes. On peut commencer ? » Vous mettez le haut-parleur et vous passez le téléphone.
  4. La petite phrase pour l’enfant. Par défaut, Hoho lui dit en jouant : « Avec un peu de magie de l’intelligence artificielle, on peut se parler au téléphone ! » Vous pouvez la désactiver dans la commande.
  5. La conversation. Le personnage appelle l’enfant par son prénom, le félicite pour ce que vous avez écrit, lui pose une question à la fois, écoute une comptine, raconte une devinette.
  6. L’au revoir. Vers la fin, le personnage dit au revoir chaleureusement et l’appel se termine. À Noël, il parle de « la nuit de Noël » et laisse chaque famille à ses habitudes.

3. Ce que l’assistant ne fait jamais

  • Il ne demande ni adresse, ni nom de famille, ni date de naissance exacte, ni école, ni numéro de téléphone, ni mot de passe.
  • Il ne fait pas peur et ne menace pas. Il n’y a ici ni punition, ni liste d’enfants, ni personne qui surveille. Il ne demande pas si l’enfant a été obéissant pour mériter un cadeau. Un personnage de punition n’existe pas chez nous.
  • Il ne vend rien : ni prix, ni achats, ni réductions, et il n’encourage pas l’enfant à réclamer quelque chose à ses parents.
  • Il ne promet ni cadeau précis ni autre appel.
  • Il ne donne pas de conseils de santé, de droit ou d’éducation. Seule exception : un danger pour l’enfant, voir le point 7.
  • Il n’enregistre pas le son.
  • Il ne prétend pas être une personne. Si l’enfant demande si c’est vrai, il reçoit une réponse honnête et douce, et le personnage l’invite à en parler à sa famille.
  • Il ne demande pas à l’enfant d’aller quelque part, de s’isoler, de fermer une porte, d’envoyer une photo ou un message.
  • Il n’encourage aucun secret envers les parents et n’aborde pas de sujets d’adultes.
  • Il ne commence jamais à parler de religion. Si l’enfant en parle, il répond avec respect. Si la famille ne fête pas Noël, il souhaite simplement de bonnes fêtes.
  • Il ne crée pas d’attachement : c’est une voix amicale pour quelques minutes, sans suite.

4. Durée et limite

5 minutes pour un enfant, 1 minute de plus par enfant supplémentaire, 8 minutes au maximum. La durée n’est pas prolongée.

5. Ce que vous pouvez faire

Restez près de l’enfant, gardez le haut-parleur, mettez fin à l’appel à tout moment. Vous pouvez désactiver la petite phrase pour l’enfant, annuler la commande avant l’appel (CGV, article 7.5) et demander la suppression des données.

6. Les données qu’utilise l’assistant

Le prénom, l’âge et les deux choses que vous avez écrites, plus ce que l’enfant dit pendant l’appel. Rien n’est utilisé pour la publicité, le profilage ou l’entraînement de modèles. Voir la politique de confidentialité.

7. La sécurité des enfants

Si un enfant parle d’un danger, de violence ou d’une grande détresse, le personnage sort du jeu, lui dit que ce n’est pas sa faute et lui demande d’en parler tout de suite à un adulte de confiance. Il indique le 116 111 (Kanner-Jugendtelefon, gratuit et anonyme) et, en cas de danger immédiat, le 112 ou le 113 (police). Il ne promet jamais de garder un secret. Nous pouvons alors prévenir le parent par e-mail.

En cas d’urgence, n’appelez pas hohofon : composez le 112 (secours) ou le 113 (police). Horaires du 116 111 : lundi et mercredi de 17 h à 22 h, mardi, jeudi et vendredi de 14 h à 22 h, samedi de 14 h à 20 h.

Nous vérifions régulièrement, à partir des transcriptions conservées 30 jours au maximum, que l’assistant respecte ces règles.

8. Transparence (règlement européen sur l’IA)

Conformément à l’article 50 du règlement (UE) 2024/1689, nous indiquons clairement que vous échangez avec une intelligence artificielle et que les voix sont générées artificiellement. Pour un enfant, cette information prend la forme de la petite phrase du lutin Hoho, sous la responsabilité du parent, qui peut la désactiver ; l’adulte l’entend toujours.

9. Limites connues

L’assistant peut mal comprendre une petite voix, mal prononcer un prénom, oublier une félicitation ou répondre avec un léger retard. Le bruit de la pièce le gêne. Une petite imprécision n’est pas un défaut si l’appel a eu lieu ; une erreur grave l’est (CGV, article 8.3).

10. Signaler un problème

Écrivez à help@hohofon.lu avec le numéro de commande, si possible le jour même (CGV, article 8). Une personne de notre équipe lit tout signalement sur la sécurité d’un enfant.